I end up recommending the same quality over and over, even when the books themselves are wildly different.

Heart.

Not sentimentality. Not manipulation. I mean that feeling that the writer actually cares where the emotional truth lands. Readers can feel that almost immediately.

A novel with heart gets handed from friend to friend much faster than a technically perfect book with nothing warm at its center.